传播国学经典

养育华夏儿女!

荷花开后西湖好,载酒来时。

宋代 / 欧阳修
古诗原文
[挑错/完善]

出自 宋代 欧阳修 《采桑子·荷花开后西湖好》

 

荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗,前后红幢绿盖随。

画船撑入花深处,香泛金卮。烟雨微微,一片笙歌醉里归。

译文翻译
[请记住『remember』我们 环亚文学网 http://www.qc31.net/]

西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。

彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐『music』歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。

注释解释

西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。

旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。

幢(chuáng):古代的帐幔。

盖:古代一种似伞的遮阳物。

卮(zhī):古代盛酒的器皿。

笙(shēng):簧管乐器。环亚文学网

创作背景

宋仁宗皇祐元年(1049年),作者时知颍州,趁着盛夏之季游玩西湖写下此词,记载了西湖风光及游湖之乐。

诗文赏析
[搜索 环亚文学网 即可回访本站]

上片用“旌旗”来比况荷花的“红幢绿盖”,创造了一个童话般的境界。把荷叶比作红幢、绿盖的仪仗,随着『Along with』自己『zì jǐ』前呼后拥,写出了荷塘荷花开放的旺盛姿态。 作者紧扣“西湖好”的总写到展开具体描写,碧绿清澈的湖水承载着小船与游者,长长的湖堤长满茂密的芳,满眼的绿意,扑鼻的清香,向人们报告着春天的信息。 词中二三句主要『main』通过视觉写“西湖好”,“隐隐笙歌处处随”则是从听觉写“西湖好”,这一句从侧面告诉读者,游湖之人何止醉翁。描绘出载酒游湖时船中丝竹齐奏、酒薄簆iào』荡娜饶制铡

下片写词人泛舟荷花深处,饮酒听曲,赏花饮酒的活动,已完全『wán quán』沉醉这大自然『zì rán』的美景之中了。“醉里归”写出词人心情十分惬意,这是观赏西湖秋荷所导至的,秋季西湖之美就自在不言中了。

全诗诗人游览荷塘,官场上的上的失意和烦闷,都被这荷香和微雨所冲散,带回的是一颗超尘脱俗的心境。整首词寓情于景,写出了作者与友人的洒脱情怀。

作者介绍

欧阳修 : 欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文

欧阳修的名句
你可能『would』喜欢『xǐ huan』
欧阳修的古诗
,集会『meeting』游行跟国庆有层次上的不同,不知道『knew』那个活动是否合法申请?但是『dàn shì』看下来应该『yīng gāi』不是合法,如果不是合法活动,台北市政府应该『yīng gāi』执行相关法令,不能对某特定人宽姑息
黄韦钧说,核四当年就是因为在国民党的强力护航下,才无法『to be』提前终止,甚至被迫增加预算『budget』,这都是国民党的一贯立场,侯友宜现在为了选举才来颠三倒四,不断跳针,不断抹黑,都无法『to be』掩盖国民党拥护核电的真相,这样『zhè yàng』的作法不过是再次凸显国民党将三座核电厂盖在新北,造成新北市民苦不堪言的事实
付男对于第一次持伪造护照入、出境都成功『走上人生巅峰』,未被发现,加上本身在中国『China』又有欠债,认为只要再次持假护照来台就可以『can』躲债,遂于8月9日二度入台,不过却在 9月3日要再出境时,经移民署人员发现护照有异,才被查获并收押,桃园地检署经过20多天侦查,今依伪造文书等罪嫌将他提起公诉
据 《每日邮报》报导,这场位于马格尼托哥尔斯克市(Magnitogorsk)的马戏团表演中,6岁的西伯利亚母老虎
你可能『would』喜欢『xǐ huan』
用户评论『píng lùn』
挥一挥手 不带走一片云彩
最新推荐

国学 国学经典 古诗词大全 诗词名句 诗人大全 成语大全 国学知识 古诗词鉴赏 手机版 关于本站 免责声明 联系『lián xì』我们 qq群:33670928

copyright 2016-2019 http://www.qc31.net/ all rights reserved. 环亚文学网 版权所有『all』

皖icp备16011003号 皖公网安备 34160202002390号 投稿:[emailprotected]